هذه ترجمة. في حال وجود اختلاف، تعتمد النسخة الفرنسية.
توطئة. ينشر موقع kontakt.com.tn شركة ALLFASHION، وهي شركة ذات مسؤولية محدودة (SARL) خاضعة للقانون التونسي برأس مال قدره 120 000 DT، مالكة علامة Kontakt. المقر الاجتماعي: المنطقة الصناعية، 5050 المكنين، المنستير، تونس. المعرّف الوحيد (RNE / المعرّف الجبائي): 1361685G. الاتصال: info@kontakt.com.tn، +216 98 779 779. يترتّب على كل طلب يتم على الموقع القبول التام وغير المشروط لهذه الشروط، التي يمكن الاطلاع عليها في أي وقت قبل تأكيد الطلب.
المنتجات المعروضة هي تلك الواردة على الموقع، في حدود المخزون المتوفّر. تُنتَج مجموعات Kontakt في سلاسل محدودة. توضّح الصور المنتجات بأكبر قدر ممكن من الدقة؛ وقد توجد اختلافات طفيفة في الألوان. تُبيَّن الأسعار بالدينار التونسي، شاملةً لجميع الأداءات. تحتفظ Kontakt بحق تعديل أسعارها في أي وقت، على أن يُفوتَر المنتج بالسعر الجاري به العمل عند تأكيد الطلب.
يتم تأكيد الطلب بعد تأكيد سلة المشتريات وإدخال معلومات التسليم وقبول هذه الشروط. يُرسَل ملخّص إلى الحريف. تحتفظ Kontakt بحق إلغاء أي طلب في حالة وجود نزاع سابق أو عدم توفّر المنتج؛ ويتم عندئذ إعلام الحريف بذلك واسترداد المبلغ له عند الاقتضاء.
يتم الدفع نقدًا عند الاستلام، أو نقدًا عند الاستلام من المتجر، أو ببطاقة بنكية عبر الإنترنت. تُعالَج عمليات الدفع بالبطاقة عبر منصة الدفع الآمنة Flouci؛ ولا تتمكّن Kontakt أبدًا من النفاذ إلى بيانات البطاقة.
يُؤمَّن التسليم إلى المنزل في كامل تراب الجمهورية التونسية، في أجل تقديري من 1 إلى 3 أيام عمل ابتداءً من تأكيد الطلب. تؤمّن خدمة التوصيل متابعة عبر الرسائل القصيرة (SMS). لا يُوفَّر التسليم على المستوى الدولي في الوقت الحالي. مصاريف التسليم: 9 DT لكل طلب تقلّ قيمته عن 199 DT؛ والتسليم مجاني ابتداءً من 199 DT من المشتريات. الاستلام من المتجر مجاني.
يمكن للحريف استلام طلبه مجانًا من متاجر Kontakt بسوسة أو المكنين، أو من نقطة الاستلام بتونس السكرة، بعد إشعاره بجاهزية الطلب.
يمكن للحريف إلغاء طلبه دون مصاريف ما دام لم يُسلَّم إلى عون التوصيل، وذلك بالكتابة إلى info@kontakt.com.tn أو عبر WhatsApp على الرقم +216 98 779 779 مع ذكر رقم طلبه. ويُستردّ عندئذ كامل مبلغ الطلب المدفوع بالبطاقة في أجل 7 أيام عمل، على البطاقة المستعملة. عند الاستلام من المتجر أو عند التسليم، يمكن للحريف رفض كل المنتجات أو بعضها؛ ولا يدفع إلا ثمن المنتجات التي يحتفظ بها، بالسعر المبيّن في كل سطر من الطلب.
المنتجات بالسعر الكامل: يتمتّع الحريف بأجل 30 يومًا ابتداءً من تاريخ الاستلام لإرجاع منتج أو استبداله، شريطة ألا يكون قد تم ارتداؤه أو غسله وأن يكون مرفقًا بملصقه الأصلي. في المتجر، يكون وصل الشراء إلزاميًا. بعد التثبّت من المنتج، يتم استرداد المبلغ في أجل 14 يومًا: على البطاقة المستعملة بالنسبة إلى الدفع عبر الإنترنت، ونقدًا أو في شكل قسيمة شراء حسب اختيار الحريف بالنسبة إلى الدفع عند الاستلام أو في المتجر.
المنتجات المخفّضة أو منتجات Outlet أو المنتجات المشتراة بسعر حدث الذكرى السنوية لعلامة Kontakt، بما في ذلك في إطار عرض الحزمة: يمكن استبدالها في أجل 30 يومًا، وفق الشروط نفسها، ولكن لا يتم استرداد مبلغها.
الملابس الداخلية: لأسباب تتعلق بالنظافة، لا يتم استبدال الملابس الداخلية ولا إرجاعها، إلا في حالة وجود عيب في التصنيع.
تنطبق هذه الشروط مع مراعاة حق العدول المنصوص عليه قانونًا بالنسبة إلى المشتريات عبر الإنترنت.
المعطيات التي يتم جمعها عند الطلب ضرورية لمعالجته ولإدارة العلاقة مع الحريف. بموافقة الحريف، التي يتم الحصول عليها عند إنشاء حسابه أو تسجيله في Kontakt Club أو عند طلبه، يمكن أن تستعمل ALLFASHION SARL معطياته لتوجيه عروض ومعلومات مخصّصة إليه. يمكن للحريف سحب هذه الموافقة في أي وقت بالكتابة إلى info@kontakt.com.tn أو عبر رابط إلغاء الاشتراك الموجود في كل رسالة. تتم معالجة المعطيات وفقًا للتشريع التونسي الجاري به العمل المتعلق بحماية المعطيات الشخصية. يمكن للحريف ممارسة حقوقه في النفاذ والتصحيح والاعتراض بالكتابة إلى info@kontakt.com.tn.
علامة Kontakt والشعار والمرئيات والنصوص وكل محتوى الموقع هي ملك حصري لشركة ALLFASHION SARL. يُمنع كل نسخ أو استغلال دون ترخيص كتابي.
لا يمكن تحميل Kontakt المسؤولية عن الأضرار الناتجة عن سوء استعمال المنتج أو عن أسباب خارجة عن إرادتها. تخضع هذه الشروط للقانون التونسي. في حالة وجود شكوى، يتصل الحريف أولًا بخدمة الحرفاء على info@kontakt.com.tn. وفي غياب اتفاق ودّي في أجل 30 يومًا، يُرفع النزاع أمام المحاكم المختصة بالمنستير.
تنظّم هذه الشروط استعمال بطاقة الوفاء Kontakt Club التي تقترحها علامة Kontakt. الانخراط مجاني ويترتّب عليه القبول الكامل لهذه الشروط.
بطاقة الوفاء مجانية واسمية وشخصية بصفة صارمة. يمكن طلبها منذ أول عملية شراء، في المتجر أو عبر الإنترنت، بعد إنشاء حساب حريف لدى Kontakt. لا يجوز لكل حريف امتلاك أكثر من حساب واحد. يتم دمج حسابات المتجر وحسابات الإنترنت قصد مركزة المشتريات والنقاط والامتيازات. مكافأة ترحيبية: 10 % على أول طلب عبر الإنترنت.
البطاقة صالحة مدى الحياة. يتم الاحتفاظ بالنقاط المكتسبة في إطار برنامج الوفاء السابق ونقلها كما هي إلى Kontakt Club عند إطلاق الموقع الجديد. يُعاد رصيد النقاط إلى الصفر في 31 ديسمبر من كل سنة، دون أن يؤثّر ذلك على صلاحية البطاقة ولا على الامتيازات المرتبطة بالبرنامج.
يجمع الحريف نقاطًا عند كل عملية شراء في المتجر أو على الموقع: 1 دينار يتم إنفاقه = 1 نقطة. تُمنح النقاط على جميع المنتجات، بما في ذلك المنتجات المخفّضة. ابتداءً من 1 000 نقطة، يُطبَّق تخفيض آلي بقيمة 10 DT على سلة المشتريات، وتخوّل كل شريحة من 1 000 نقطة الحق في قسيمة جديدة، في المتجر كما عبر الإنترنت؛ ويظهر هذا الامتياز على وصل الشراء أو على ملخّص الطلب. يمكن استعمال النقاط لشراء منتجات مخفّضة. وهي غير قابلة للتحويل ولا للاستبدال بالمال.
يتضمّن البرنامج ثلاثة مستويات، تُحدَّد حسب مبلغ المشتريات المتراكمة خلال السنة: Black Classic (منذ التسجيل)، وYellow Fashion (ابتداءً من 4 000 DT من المشتريات السنوية، ويخوّل الحق في تخفيض دائم بنسبة 10 %) وSilver Premium (ابتداءً من 8 000 DT من المشتريات السنوية، ويخوّل الحق في تخفيض دائم بنسبة 15 %). عيد الميلاد: 20 % على أول عملية شراء في شهر عيد ميلاد الحريف، في المتجر أو عبر الإنترنت، على المنتجات بالسعر الكامل، غير قابلة للجمع مع أي تخفيض آخر. تنطبق تخفيضات المستوى على منتجات علامة Kontakt بالسعر الكامل؛ ولا يُمنح أي تخفيض إضافي على منتج مخفّض مسبقًا (سعر مشطوب). في كل عملية شراء، لا يمكن الجمع إلا بين تخفيض واحد (المستوى أو عيد الميلاد) وقسيمة شراء واحدة بقيمة 10 DT. في Pop District by Kontakt، تُجمع النقاط على كامل وصل الشراء، بما في ذلك منتجات المصمّمين الشركاء، وتُحتسب هذه المشتريات في احتساب المستوى السنوي؛ ويمكن استعمال قسائم الشراء على كامل التشكيلة. تُوضَّح طرق احتساب المستوى والمحافظة عليه في صفحة Kontakt Club.
يُسجَّل كل جينز يتم شراؤه بالسعر الكامل، في المتجر أو عبر الإنترنت، في حساب الحريف. بعد شراء 9 قطع جينز، تُقدَّم القطعة رقم 10 مجانًا؛ ويُطبَّق الامتياز آليًا في سلة المشتريات أو عند الصندوق، ثم يُعاد العدّاد إلى البداية لسلسلة جديدة. لا تُحتسب قطع الجينز المخفّضة.
بنشر إطلالاته والإشارة إلى @kontakt.tn على شبكات التواصل الاجتماعي، يمكن أن يتم اختيار الحريف لتلقّي رموز ترويجية فردية أو هدايا حصرية. هذه الامتيازات ليست آلية ولا مضمونة، وتُمنح وفق التقدير المطلق لـKontakt.
يلتزم الحريف بإعلام Kontakt بكل تغيير يتعلق ببيانات الاتصال الخاصة به قصد ضمان حسن سير البرنامج.
يترتّب على استعمال بطاقة Kontakt Club القبول التام لهذه الشروط. تحتفظ Kontakt بحق تعديلها في أي وقت، شريطة إعلام الأعضاء بذلك.